Елена Чебатуркина-Греб
Материал из Дубляжепедии
Перейти к навигацииПерейти к поискуЕлена Викторовна Чебатуркина-Греб (род. 20 июня 1974 года в Москве) — актриса озвучивания и дубляжа. Окончила театральный институт Б. Щукина.
В 2010 году основала студию GREB&CREATIVE, где работает режиссёром дубляжа и по сей день.
Дубляж[править | править код]
Фильмы[править | править код]
- 1992: Один дома 2: Потерявшийся в Нью-Йорке — Кейт Маккаллистер
Мультфильмы[править | править код]
- 2001: Шрек
- 2004: Шрек 2 — Лягушка в баре Ядовитое яблочко
- 2007: Симпсоны в кино — Лиза Симпсон
- 2007: Шрек мороз, зелёный нос
- 2013: My Little Pony Девочки из Эквестрии —
- Пинки Пай
- Радуга Дэш
- Принцесса Селестия / Директор Селестия
- Принцесса Каденс
- Скуталу
- Трикси
- Миссис Пирожок
- 2014: My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок —
- Пинки Пай
- Радуга Дэш
- Директор Селестия
- Мод Пай
- Фото Финиш
- 2015: My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры Дружбы —
- Пинки Пай
- Радуга Дэш
- Директор Селестия
- Декан Каденс
- Шугаркоут
Сериалы[править | править код]
Мультсериалы[править | править код]
- 2009-: Поезд динозавров:
- Тайни
- Дон
- 2010-2019: My Little Pony: Дружба — это чудо (1-4 сезоны) —
- Пинки Пай
- Радуга Дэш
- Принцесса Селестия
- Скуталу
- Даймонд Тиара (2-3 сезоны)
- Принцесса Каденс
- Мэйн-як
- Коко Поммэл
- Бабуля Смит (4 сезон)
- Миссис Пирожок (4 сезон)
- Зиппорвил
- Мод Пай
- 2012-2016: Маленький зоомагазин (1-2 сезоны) —
- Блайс Бакстер
- Пенни Линг
- Минка Марк
Режиссёр дубляжа[править | править код]
- 2009-: Поезд динозавров
- 2012-2016: Маленький зоомагазин (1-2 сезоны)
- 2010-2019: My Little Pony: Дружба — это чудо (1-4 сезоны)
- 2013: My Little Pony Девочки из Эквестрии
- 2014: My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок
- 2015: My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры Дружбы